有两点区别:
第一，指代不同。连接词，指的是有前词呼应的词语。比如：不但……而且……、虽然……但是等而连词则可单独使用，如：与、和、同等。
第二，内涵不同。连结词，对句子起串起来的作用而连词则可直用。
连接词就是连接句子成分的，范围比较宽，连接两个并列句子或者连接状语，是按句子成分分的。
而连词是按词性分，有动词，名词，形容词，副词，连词，介词等等，查字典的时候，代号是conj就表示是连词。一般分清楚连词和介词的区别，想while做“当。。。的时候”讲时是介词，做“与此同时”的意思就是连词。
区别在于：连接词是有前词呼应的，如：因为……所以……，不但……而且……等，因为是呼应词，所以是连接词。而连词单独使用，如：和，与等，我和他，这里我他只要和串连起来就行。